Zsidóság – tradicionalitás és modernitás

Előszó

Jelen tanulmánykötet annak a tudományos konferenciának az előadásain alapul, melyet 2011. december 14-16. között tartottunk az akkor 75. születésnapját ünneplő Karády Viktor tiszteletére. A program, valamint az előadásokról és a vitákról készített videók a következő linken érhetők el: http://archive.org/details/karady75_0

A konferencia tematikus fókuszának kiválasztásánál fontos szempont volt, hogy az ünnepelt kutatási területei közül melyik az, amellyel mind hazai, mind nemzetközi színtéren komoly elismerést szerzett. Így esett a választásunk a zsidóság-kutatásokra, ami igen széles spektrumát kínálta a lehetséges kutatási témáknak. Ez a sokszínűség a kötet tartalomjegyzékéből is már érzékelhető.

A konferencia videóra rögzítése – így utólag – azért tűnik különösen értékesnek, mert dokumentálja azt, amit a kötetben értelemszerűen nem jeleníthettünk meg: Karády Viktor hozzászólásait a konferencián elhangzott előadásokhoz, valamint a bőséges vitákat. A felvételt mindazok figyelmébe ajánljuk, akik a zsidókérdés és az antiszemitizmus hazai diskurzusa iránt érdeklődnek.

A konferenciaszervezés megkezdésekor nem éreztük feljogosítva magunkat arra, hogy eldöntsük, ki mindenki tiszteli/tisztelheti Karády Viktort, de attól is óvakodtunk, hogy a kiválasztott témakör szakértői közül csak azok figyelmét hívjuk fel e lehetőségre, akiknek munkásságát magunk is figyelemmel kísértük. Ezért „mechanikus módszerességgel” jelöltük ki a meghívandók körét a nemzeti bibliográfiák (OSZK MNB, MATARKA) felhasználásával. Minden olyan kutató meghívást kapott, aki a 2000-es években tudományos munkát jelentetett meg olyan címmel, amelyben a ‘zsidó’ szó előfordult. A meghívandók listájára jelentős részben azok neve került fel, akikre eleve számítottunk, de nagy örömünkre szolgált, hogy e módszernek köszönhetően néhány ígéretes fiatal kutatót is sikerült e területen felfedeznünk.

Már az első megkeresésünkkor vagy harminc kutató jelezte részvételi szándékát, majd a későbbiekben – terjedvén a hír – további kutatók kerestek meg minket. Az eredetileg kétnaposra tervezett konferencia programja így háromnapossá duzzadt, miközben az előadásokra szánt idő a felére zsugorodott – így egy adott pillanatban le kellett zárnunk az újabb jelentkezések fogadását. Sajnálattal kellett konstatálnunk, hogy fontos előadások a konferencián elmaradtak – bár az eredeti programban szereplő, de előadást végül nem tartó kutatók közül néhányan a kötet szerzői között feltűnnek. Természetesen arra is volt mód, hogy valaki csak konferenciaszereplést vállaljon. Mindezzel együtt maradt néhány igazán kiváló képviselője a hazai zsidóságtörténetnek, akiket sem a konferenciának, sem a kötetnek nem tudtunk megnyerni. A kötet ennél fogva nem adhat teljes körképet a témáról.

A háromnapos konferencia befogadója az a két felsőoktatási intézmény volt, melyek az utóbbi években Karády Viktor hazai és nemzetközi kutatásainak hátterét adták, és eredményeinek publikálásában is fontos szerepet vállaltak (CEU/WJLF). Jelen kötetet sem hozhattuk volna létre a Wesley János Lelkészképző Főiskola támogatása nélkül. Köszönet érte, mint ahogy minden munkatársunknak, akik a kötet szerkesztésében közreműködtek.

A szervezői és szerkesztői buzgalom azonban mit sem ért volna, ha nincs erős késztetés a résztvevőkben arra, hogy tiszteletüket fejezzék ki az ünnepelt Karády Viktor előtt – így a kötet létrejöttéért végső soron őt illeti köszönet.

Biró Zsuzsanna Hanna – Nagy Péter Tibor